挪威要闻

难忘在挪威吃三文鱼
  老屋寝宫添情趣 山石贝壳助食欲难忘

  在上海吃三文鱼,往往是在日式餐厅,鱼生或是寿司。因此形成一个日本产三文鱼的误解。到了挪威才知道,原来日餐所用的大西洋三文鱼,全是从挪威进口的。而在三文鱼的故乡吃鱼,更是难忘的经历。

  第一次是在奥斯陆一幢17世纪的建筑里,那原是丹麦王子在奥斯陆的寝宫,用作开设餐厅也有百年之久。油煎三文鱼,衬底是印度绿豆与烤土豆。原以为如此鲜嫩的美鱼,下了油锅会变得硬实。却不料,依旧是入口即化,而鱼皮却很香脆。

  第二次吃三文鱼,是在北极圈罗佛顿群岛的一个山顶饭店。餐厅依山势而建,面积不大,厨房是开放式的,厨师带招待只有3个年轻人。食客靠在山石上吃饭,窗台上搁着美丽的贝壳。端来的是水煮三文鱼,非常自然。厨师介绍说,这是此地乡间传统的吃法。咦,是怎么煮的?简直就是烫了一下而已,鱼肉与鲜活无异,但全无鱼腥气味。早知如此,该看看厨师的操作,回家可如法炮制。

  终于来到一家中国餐厅,吃的却是日本寿司。上等的好米拌了醋,盖着橘红色的鱼生,一口进去,即刻化了。中国厨师介绍说,其实鱼生的食法是从中国传去日本的。可见日本人很能将别人家的东西发扬光大,并且融入自己的文化,最终成为他们的特长。挪威朋友还很欣赏地告诉我,挪威人吃三文鱼有腌、熏、煎、煮等几种方法,而如今,中国厨师的手艺也逐渐被当地人接受。以前挪威人对三文鱼的鱼头是丢弃的,现在中国厨师却把它做成了美味,也受到欢迎。(亚宁)
(来源:新民晚报)
2002-4-29
总会被美丽所包围
  挪威环山面海,首都奥斯陆被大海与森林包围,奥斯陆湾的海水碧蓝,而四周的山野中林木繁茂,一望无际。林中大小湖泊镶嵌其中,绝对是一个未被污染的纯净世界。奥斯陆的面积有453平方公里,绝大多数的地方依旧保持着本来的自然风貌。

  我信步徜徉在奥斯陆的街头,发现这里与欧洲其他国家不同,市内没有林立的摩天大楼,街道两旁的房屋也大多只有六七层高,并不时可以看到一些传统的小木屋。大街上的人比西欧、南欧各城市的人少得多。在奥斯陆常看到人们逍遥地坐在露天酒吧喝咖啡,还有人安详地在街头公园里休息。如果你到了奥斯陆,那么一定不要忘了去看看奥斯陆的“标志”———国王奥拉夫五世及爱犬的雕像,你要是没有看过它,可以说没有到过挪威。

  伦大跳台下的滑雪博物馆,是世界最著名的滑雪博物馆。这里陈列着2500年前到今天的各种滑雪用具及有关的滑雪史。奥斯陆每年积雪期有120天,5月在挪威中部的山上还有2米厚的积雪。如果你冬季来到奥斯陆,随时可以看见一些扛着滑雪板的青年男女,儿童们更是可以开心地在小巷里玩雪橇、打雪仗。

  维格兰公园是一座雕塑公园,也是奥斯陆最大的弗洛格纳公园的“园中之园”。人们称这座雕塑公园是“人生旅途公园”,园内192组650尊雕像主要是人物雕像,男女老少栩栩如生,表现了一个个人物从出生到死亡的各个时期。如果你在这里走上一圈,或许对人生的许多问题会有新的启示。这座公园始建于1924年,历时19年形成了现在的风貌,而公园中的全部作品都是由挪威雕塑家古斯塔夫·维格兰创作的,公园即以他的名字命名。这是世界上最大规模的由个人创作的花岗岩雕塑艺术品,走上一遍要花大半天工夫。

  来了一趟挪威,自然要去挪威最美的地方。西部的人会自豪地说这个国家最美丽的地方要数条条深入高山的峡湾,而其中最著名的要属格壤格尔峡湾。但北部的人会对此提出异议,他们认为北方美丽的北极光才是最美的。由于挪威的国土有二分之一处于北极圈内,冬天有3个月不见天日的长夜,这时可以看到北极光,而夏季又有3个月日不落的永昼,所以挪威又被称为“午夜太阳国”。而中部的人会这样对你说:如果追本溯源,难道中部的特隆海姆一带不是挪威的发祥地吗?没有圣乌拉夫王献身沙场,哪里会有挪威现在的繁荣和美丽呢?难道它不是最美的吗?挪威何地最美的争议始终没有个定论———美景实在太多了,无论你走到哪,总会被美丽所包围。(青青)
(来源:深圳商报)
2002-4-29
挪威邮票印错了人
  复活节前夕,挪威邮政局收到了一份“大礼”———新邮票事件中的神秘人物终于浮出水面。

奇特的寻人启事3月27日,挪威最大的报纸之一《世界之路报》,整版刊登了一份奇特的寻人启事:挪威邮局寻找一张邮票里的画中人。原来,挪威邮政局为了庆祝挪威足球总会成立100周年印制了一套纪念邮票,其中一枚的原设计是一位裁判在行动,画面主角“锁定”了现年27岁的挪威知名足球裁判拉什·约翰·哈默,谁知电脑在提取照片时“偷梁换柱”,锁错了人。邮票印出来以后,

邮局上上下下没有一个人认识画面上的主角是谁。

把哈默的照片和邮票中的人一比较,两人没有一点相似之处。就连哈默自己也对《世界之路报》说:“邮票上的人不是我。我不戴眼镜,也没有胡子。”他还说,“当我知道邮票上要印我的照片时非常高兴,马上就通知了所有的亲朋好友。现在出了这种事,真不知该说什么。”但像其他挪威人一样,他也以一种较宽容的心态来对待这件事:“人非圣贤,孰能无过?”

130万张错邮票已经印好了。邮局发言人伊丽莎白表示,这是非常不幸的事件,她说,“我们当初是很诚恳地买下相片的肖像权的”。邮局本来计划在今年4月12日推出这套邮票,因此,现在这位“神秘客”是否同意出让自己的肖像权,将决定这套邮票能否如期推出。

“神秘客”是德国人

邮票中的“神秘客”究竟是何许人也?在挪威电视台“此时此地”节目的帮助下,挪威邮政局终于找到了谜底,“神秘客”原来是德国的足球裁判彼得·海特。一名《世界之路报》读者在看到寻人启事后也说,这张照片是这位德国足球裁判参加1997年的挪威杯足球赛时拍摄的。该照片与邮政局要找的哈默的那张照片是在同一时间和地点拍摄的,邮局的电脑操作人员一定是个“球盲”,所以把他们弄混了。

据说,挪威电视台已经与这位德国裁判通了话,他本人对上邮票一事表示高兴。挪威邮政局也正在努力与之联系。邮政局新闻官利涅·弗列德里克对记者说,我们

希望他对于上了挪威130万张邮票感到愉快。邮政局还考虑邀请他来挪威访问。

挪威人爱集邮,更爱足球,几乎没有人介意在挪威的纪念日里发行一枚带有德国裁判员的邮票,所谓“体育无国界”嘛。挪威人对这张邮票很感兴趣,不少人表示一定要买一张保存下来。但集邮迷们同时也认为,由于发行数量巨大,该版邮票很难成为“抢手货”,今后升值的可能性也不大。

邮票虽小,但制作时需要有很强的专业知识,稍不留神就要出错。美国曾发行过一张名为“良好祝愿”的邮票,上面有彩虹的图案,但是彩虹的颜色顺序是颠倒的。摩纳哥1975年发行了一张纪念安培诞生200周年的邮票,上面有一个电表。既然邮票是纪念安培的,人们自然会以为这个电表是电流表(安培计)。但是从电表的线路看,这却是一只功率表(瓦特计)。

《环球时报》 (2002年04月01日第四版)
2002-5-1
挪威人如何对待自己的历史
  在挪威访问,有一点感触很深,那就是挪威人如何对待自己的历史和传统。

  挪威人也说自己历史悠久,尽管这种悠久和中国的历史悠久还有一些距离。但在欧洲,挪威的历史并不算短。九至十一世纪,是挪威海盗名扬欧洲的时代。其后的丹挪联盟时期,挪威度过了400年漫漫长夜。而真正意义上的挪威王国自1905年开始,至今不过100年。挪威人珍惜自己的历史和文化,他们让历史“活”在自己的日常生活中,让传统延续在今天的现实中。这是挪威人对待历史的独特之处。

  比如,在许多宾馆和饭店的房间、大厅、走廊里,都有用玻璃镜框镶嵌的一幅幅黑白图片,很精致地挂在墙上。这些照片,有的是关于那个城市旧貌的,有的是关于宾馆和饭店自身历史的。不仅如此,有的还把与自身历史有关的器物摆放出来,供游人参观。我住的奥勒松的一家宾馆,走廊角落的玻璃柜里摆放着陈旧的木工工具,以及一些发暗的木器,包括车辕等。据宾馆服务员介绍说,这里很久以前是个木工作坊。到对面一个饭店吃饭,房间装修很洁净,但墙上吊着些旧车圈、旧车胎,还有一辆旧自行车。这里原来是一家修车店。主人们乐意向人们展示自己家族或建筑的历史,而许多旅客也对此充满好奇。

  又比如,在北极圈内的特罗姆瑟市政府会议室里,许多黑白头像镶嵌在墙上的椭圆镜框里,那是历任市长的照片,包括刚离任不久的市长的照片,也悬挂在那里。这是民选的市长,为市民服务,受人们尊敬,他们有理由在这里占一席之地。最早的照片已经发黄,每个人额头上的皱纹仿佛记载着这个城市的历史和故事。

  再比如,历史上,挪威海盗曾把欧洲搅得不得安宁,但他们征服海洋,闯出水路,在大海里打鱼,在风浪中搏斗,客观上也传播了文明。挪威人至今深为其中蕴涵的开拓和冒险精神自豪。在挪威,有著名的海盗博物馆,还有海盗乐园,供游人欣赏玩乐。挪威20克朗硬币的背面,就是海盗船的图案,在很多玩具上、小饰品上,这种图案随处可见。

  还有,遇到传统节日,以及国庆日的游行和联欢时,挪威人都穿上民族的传统服装,以红色为基调,有点像我国贵州、云南少数民族的服装。现代人,穿传统的服装,采用传统庆祝方式,这是耐人寻味的。这令人联想到首都奥斯陆的建筑,数百年前的传统欧式建筑还完好无损地保留并使用着,与一些并不太高的现代建筑和谐并存,构成了关于这个城市发展的一幅缩影。

  不管是对待国家和民族历史,还是对待城市和个人历史,挪威人都把历史融入自己的普通的日常生活中,虔敬中显出随意。当地官员不会打着建设和发展的旗号大肆毁坏古老建筑,也不用借着某种名义把历史强行灌输给孩子们。这种历史看得见,摸得着,活生生地渗透进挪威人的衣食住行中,它不会湮灭,更不容易被遗忘。它活在人们心里。

  历史和现实并不是截然分割开来的。把历史融于日常生活,其实是让历史的根脉延伸到今天,让传统流淌进现实。传统的力量是强大的,它制约和影响着一个人、一个民族的发展。每个人既生活在现实里,又生活在传统中。丢弃自己的历史是不可能的,忘记自己历史的民族是没有出息的。挪威的发展经验值得我们学习,对待历史的态度和做法也同样值得借鉴。

  即使是这样,在全球化浪潮中,挪威人仍时时有危机感。一位德国学者在《不合拍的挪威》一书中以不无赞赏的口气评价说:“挪威是目前欧洲最大的民俗博物馆,而同时也是一个巨大的未来实验室。”一家电台邀请听众评选“挪威特色中的特色”,收到3万个回复,答案主要集中在塞尔布毛线花手套、刮奶酪器、挪威长绒猫、尖顶毛线帽、峡湾、八弦小提琴、挪威宪法日等,最后胜出的是褐色山羊奶酪。

  现在,关于挪威特色的讨论仍在继续,人们在讨论中更强化了自己的民族认同感。(人民日报社评论部刘成友)

来源:人民网 2002年1月20日
2002-5-1
2001年北欧三国经济发展明显趋缓
  受国际大环境和内需下降的双重影响,2001年瑞典、挪威和丹麦三个北欧国家的经济明显低于前两年,进入了一个低速发展时期。经济专家预计,三国的经济最早也要到明年年底才有可能出现快速增长的势头。

  作为北欧地区经济大国的瑞典,其经济在1998年到2000年里连续3年保持了将近4%的增长速度。然而,据瑞典中央统计局最近公布的初步统计数据,瑞典今年头3个季度只比去年同期增长了1.3%。瑞典经济界一致估计,瑞典今年全年的经济增幅将不会超过1.5%。其中,瑞典经济研究所和瑞典中央银行认为,瑞典今年的经济发展速度将只能达到1.2%。

  丹麦是最早加入欧盟的北欧国家,其经济在上个世纪最后10年里保持了比较良好的发展势头,增长幅度始终保持在2.5%左右,其中去年的增幅高达3.2%。而今年的经济发展速度则连去年的一半也达不到。据丹麦经济部和丹麦工业联合会估计,丹麦今年的经济增长只能达到1.2%。丹麦银行和丹麦日德兰银行更悲观,认为丹麦今年的经济增长速度将降至0.8%或0.9%。挪威由于拥有丰富的石油和天然气资源,其经济发展相对来说比较平稳一些,去年其经济增幅为2.3%。预计,今年的发展速度也要有较大幅度的下降,但其降幅则比瑞典和丹麦要小得多。挪威中央统计局估计,挪威今年经济的增幅仅达1.4%。

  造成瑞典、丹麦和挪威经济发展速度放慢的原因之一,是欧美经济发展速度放缓。瑞典、丹麦和挪威都是外向型的经济,三国的外贸总额都占到本国GDP的85%以上。因此,三国的经济发展完全取决于整个国际经济形势的发展,尤其要取决于欧美等主要贸易伙伴国的经济形势。今年,欧美经济发展速度放缓,瑞典、丹麦和挪威进出口贸易的增长幅度也随之急剧下降。以瑞典为例,该国去年进出口贸易总额的增幅约达10%,而今年进出口贸易都将出现负增长。

  北欧三国经济发展速度放慢的另一大原因是人们的消费信心普遍不足,内需呈明显下降之势。其中,瑞典今年的私人消费增幅将从去年的3%降至1%左右,明年的私人消费也只能增长1.7%。丹麦财政部提供的数据表明,丹麦今年包括私人消费和公共消费在内的总内需将增长1.2%,还不及去年2.8%增幅的一半;明年的内需也只能增长1.5%。挪威内需下降的幅度小一些,但私人消费增长也只能达到2%,低于去年2.4%的增幅。经济界人士认为,世界经济将从明年年底出现复苏的发展势头,在此国际大趋势的带动下,瑞典、丹麦和挪威的经济也将呈现较大的增长速度。其中,瑞典的GDP增速预计可接近3%,丹麦和挪威的GDP增速将在2%左右。(完)

(新华网)
2002-6-1
挪决定投巨资开发巴伦支海天然气
  挪威议会通过决议,同意挪威石油与天然气工业部门投入巨资开发挪威北部巴伦支海海底的天然气资源。

  挪威议会此次同意开发的是位于挪威北部城市哈默弗斯特附近的“雪白”天然气田。这是挪威第一次决定大规模开发北部巴伦支海海底的天然气资源。整个工程项目将需投资400亿挪威克朗)(约合46亿美元),这也是挪威历史上迄今规模最大的投资项目之一。

  据报道,开发“雪白”天然气田的工程将很快开始。预计整个天然气田在2006年完全建成投产后,可以年产57亿立方米的天然气,持续开采期可达25年。根据推算,这个天然气田可以给挪威创造2000亿挪威克朗(约合230亿美元)的财富,其中国家可以获得760亿挪威克朗(约合87亿美元)的税收。

  挪威目前是世界上石油与天然气主要生产国之一,石油年产量已达1.5亿吨,天然气年产量约500亿立方米。不过,该国目前的石油和天然气生产完全集中在北海。因此,挪威能源界人士认为,对于挪威能源开发来说,挪威议会同意开发巴伦支海海底天然气具有非常重要的历史意义,因为这将不仅为开发巴伦支海海底石油奠定基础,而且还预示挪威近海石油与天然气开发的重点将开始从北海向巴伦支海转移。

  据目前已掌握的勘探数据,挪威近海海底共埋藏有50多亿当量吨的石油和天然气,其中天然气蕴藏量达3万亿立方米。(完)

(新华网)
2002-6-7
北欧现金消费去零制度介绍
  为使货币流通简捷化,方便国民日常经济生活,北欧国家丹麦、挪威、瑞典和芬兰皆依法推行现金消费去零制,相当中国的“忽略零角”民间习惯。

  丹麦最小面值硬币是25øre(四分之一克朗,合人民币25分)。挪威为50øre(合人民币50分),瑞典为50öre(合人民币42分)。货品在标价时不做舍零,现金付费时向最接近面值靠拢。

  举例来讲,在北欧的超市选购食品日用品,很多标价1.9克郎的物品在交款时都要付2克朗。但如同时购买10件该物品,就只需要交19克郎,而不是20克朗。

  芬兰方面,今年1月欧元启动,如照搬欧元标准,最小面值1cent(约合人民币7分)将加入流通。这将影响现金消费去零制在芬兰的维持,同时伴有成本过高、不便管理等弊端。于是,芬兰取消了这一二分面值硬币在芬兰的发行。芬兰现用的最小面值硬币为5cent(约合人民币35分),去零制继续维持。(北执廷)
2002-3-16
在北欧人民币直接兑换汇率参考
  准确消息,人民币已经可以在瑞典、芬兰和丹麦直接兑换当地货币,汇率参考如下。

1人民币元兑换:

01JUL2002
在瑞典,瑞典克郎1.0749
在丹麦,丹麦克郎0.8515
在芬兰,欧元0.1114

31MAY2002
在瑞典,瑞典克郎1.1438
在丹麦,丹麦克郎0.7664
在芬兰,欧元0.1364

17MAY2002
1人民币兑换:
在瑞典,瑞典克郎1.1851
在丹麦,丹麦克郎0.7851
在芬兰,欧元0.1332

26APR2002
1人民币兑换:
在瑞典,瑞典克郎1.2081
在丹麦,丹麦克郎0.8008
在芬兰,欧元0.1379

28MAR2002
1人民币兑换:
在瑞典,瑞典克郎1.2161
在丹麦,丹麦克郎0.8218
在芬兰,欧元0.1278

更多汇率、实时汇率可到www.forex.se网站查询。

2002-4-1
欧元纸币图样

http://www.kina.cc 
  欧元现金已于2002年1月1日开始正式流通。涉及到我网的:芬兰、荷兰和爱尔兰三国已经加入欧元区。兑换率:1欧元 = 5.94573芬兰马克,= .787564爱尔兰镑。= 2.20371荷兰盾。  
纸币:(并非实际尺寸,各面值纸币不等大。)

 

 

<Back>